Spitalinformation: Offerta

Gruppo di prestazione	Cifra per caso 2021 (UST)	Offerta attuale 2024 (autocertificazione)
Base
Pacchetto base per la chirurgia e la medicina interna	1538	✓
Costituisce la base per tutti gli ospedali dotati di un servizio di pronto soccorso. Comprende prestazioni delle cure di base dei reparti di medicina interna e di chirurgia, per cui non è necessario alcun gruppo di prestazioni specializzato.
Pelle (dermatologia)
Dermatologia (incluse malattie sessualmente trasmissibili)	2
Malattie della pelle (comprese malattie veneree)
Trattamento delle ferite	2	✓
Ferite che faticano a guarire dopo operazioni e piaghe da decubito
Orecchie-naso-gola
Chirurgia maxillare	1
Operazioni nel settore dentale, della bocca e mascellare
Nervi medico (neurologia)
Neurologia	10	✓
Nevrosi
Tumore maligno secondario del sistema nervoso	6
Tumori cerebrali maligni e benigni e metastasi
Tumore primario del sistema nervoso centrale (senza pazienti palliativi)	1
Tumori cerebrali maligni
Malattie cerebrovascolari	24	✓
Ictus cerebrali
Ormoni (endocrinologia/diabetologia)
Endocrinologia	11	✓
Malattie dovute agli ormoni, ad es. l'ipofisi, la tiroide, la paratiroide, le ghiandole surrenali
Stomaco-intestino (gastroenterologia)
Gastroenterologia	84	✓
Malattie dello stomaco e dell'intestino
Gastroenterologia specialistica	3	✓
Esami e trattamenti del fegato, della cistifellea e del pancreas
Pancia (chirurgia viscerale)
Chirurgia viscerale	29	✓
Chirurgia degli organi dell'addome
Sangue (ematologia)
Linfomi aggressivi e leucemie acute	1
Tumori maligni del sangue e dei linfonodi
Linfomi indolenti e leucemie croniche	9	✓
Tumori maligni del sangue e dei linfonodi
Malattie mieloproliferative e sindromi mielodisplastiche	1
Tumori maligni del sangue e dei linfonodi
Cuore
Cardiologia (stimolatore cardiaco compreso)	2
Trattamento medicamentoso del cuore, compreso pacemaker
Cardiologia interventistica (interventi coronarici)	10
Trattamento delle coronarie con il catetere
Urologia
Urologia senza titolo di formazione approfondita 'Urologia operatoria'	38	✓
Operazioni ai reni e alla vescica
Polmoni medico (pneumologia)
Pneumologia	21	✓
Trattamento di malattie polmonari
Ortopedia chirurgica
Chirurgia dell'apparato locomotore	140	✓
Chirurgia in caso di lesioni dell'apparato motorio (ossa, legamenti e articolazioni)
Ortopedia	21	✓
Operazioni previste all'apparato motorio
Chirurgia della mano	6
Affezioni e fratture di ossa alla mano
Artroscopia della spalla e del gomito	1	✓
Artroscopia della spalla e del gomito
Artroscopia del ginocchio	13	✓
Artroscopia (del ginocchio)
Ricostruzione dell'estremità superiore	41	✓
Operazioni alla spalla e alle braccia
Ricostruzione dell'estremità inferiore	5
Operazioni all'anca e alle gambe
Chirurgia della colonna vertebrale	37	✓
Operazioni alla colonna vertebrale ad es. ai dischi intervertebrali e alle vertebre
Chirurgia specialistica della colonna vertebrale	1
Operazioni grosse alla colonna vertebrale (ad es. concernenti più vertebre)
Tumori ossei	1
Operazioni a tumori delle ossa (ad es. tumori maligni)
Protesi d’anca di primo impianto	68	✓
Protesi d’anca
Protesi al ginocchio di primo impianto	57	✓
Protesi al ginocchio
Operazioni di sostituzione di protesi all’anca	3	✓
Operazioni di sostituzione di protesi all’anca
Operazioni di sostituzione di protesi al ginocchio	2	✓
Operazioni di sostituzione di protesi al ginocchio
Reumatologia
Reumatologia	8	✓
Affezioni di articolazioni dovute a infiammazioni e a usura (malattie reumatiche)
Ginecologia
Ginecologia	15	✓
Ginecologia
Centro di senologia riconosciuto e certificato	1

Tumori ginecologici	1
Tumori ginecologici
Ostetricia
Assistenza di base in ostetricia (dalla 35a settimana di gestazione e >= 2000g)	172	✓
Ostetricia normale in ospedale (compreso taglio cesareo)
Ostetricia specialistica	1
Nascita di bambini con un peso alla nascita inferiore a 1250 g
Nascite
Assistenza di base ai neonati (dalla 35a settimana di gestazione e >= 2000g)	161	✓
Assistenza/Trattamento di lattanti a partire da 2000 g
Neonatologia (dalla 32a settimana di gestazione e >= 1250g)	2
Assistenza/Trattamento di lattanti tra 1250 e 2000 g
Radioterapia (radio-oncologia)
Oncologia	1
Terapia medicamentosa di tumori maligni
Lesioni gravi (traumatismi)
Chirurgia traumatologica (politrauma)	3
Terapia di feriti gravi
Chirurgia traumatologica specialistica (traumi cranio-cerebrali)	2
Terapia di feriti gravi con lesioni al cervello
Ustioni estese (CIMAS)	1
Terapia di ustioni gravi

Gruppo di prestazione	Base
Gruppo di prestazione	Pacchetto base per la chirurgia e la medicina interna
Cifra per caso 2021 (UST)	1538
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Pelle (dermatologia)
Gruppo di prestazione	Dermatologia (incluse malattie sessualmente trasmissibili)
Cifra per caso 2021 (UST)	2
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Pelle (dermatologia)
Gruppo di prestazione	Trattamento delle ferite
Cifra per caso 2021 (UST)	2
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Orecchie-naso-gola
Gruppo di prestazione	Chirurgia maxillare
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Nervi medico (neurologia)
Gruppo di prestazione	Neurologia
Cifra per caso 2021 (UST)	10
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Nervi medico (neurologia)
Gruppo di prestazione	Tumore maligno secondario del sistema nervoso
Cifra per caso 2021 (UST)	6
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Nervi medico (neurologia)
Gruppo di prestazione	Tumore primario del sistema nervoso centrale (senza pazienti palliativi)
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Nervi medico (neurologia)
Gruppo di prestazione	Malattie cerebrovascolari
Cifra per caso 2021 (UST)	24
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ormoni (endocrinologia/diabetologia)
Gruppo di prestazione	Endocrinologia
Cifra per caso 2021 (UST)	11
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Stomaco-intestino (gastroenterologia)
Gruppo di prestazione	Gastroenterologia
Cifra per caso 2021 (UST)	84
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Stomaco-intestino (gastroenterologia)
Gruppo di prestazione	Gastroenterologia specialistica
Cifra per caso 2021 (UST)	3
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Pancia (chirurgia viscerale)
Gruppo di prestazione	Chirurgia viscerale
Cifra per caso 2021 (UST)	29
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Sangue (ematologia)
Gruppo di prestazione	Linfomi aggressivi e leucemie acute
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Sangue (ematologia)
Gruppo di prestazione	Linfomi indolenti e leucemie croniche
Cifra per caso 2021 (UST)	9
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Sangue (ematologia)
Gruppo di prestazione	Malattie mieloproliferative e sindromi mielodisplastiche
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Cuore
Gruppo di prestazione	Cardiologia (stimolatore cardiaco compreso)
Cifra per caso 2021 (UST)	2
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Cuore
Gruppo di prestazione	Cardiologia interventistica (interventi coronarici)
Cifra per caso 2021 (UST)	10
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Urologia
Gruppo di prestazione	Urologia senza titolo di formazione approfondita 'Urologia operatoria'
Cifra per caso 2021 (UST)	38
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Polmoni medico (pneumologia)
Gruppo di prestazione	Pneumologia
Cifra per caso 2021 (UST)	21
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Chirurgia dell'apparato locomotore
Cifra per caso 2021 (UST)	140
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Ortopedia
Cifra per caso 2021 (UST)	21
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Chirurgia della mano
Cifra per caso 2021 (UST)	6
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Artroscopia della spalla e del gomito
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Artroscopia del ginocchio
Cifra per caso 2021 (UST)	13
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Ricostruzione dell'estremità superiore
Cifra per caso 2021 (UST)	41
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Ricostruzione dell'estremità inferiore
Cifra per caso 2021 (UST)	5
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Chirurgia della colonna vertebrale
Cifra per caso 2021 (UST)	37
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Chirurgia specialistica della colonna vertebrale
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Tumori ossei
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Protesi d’anca di primo impianto
Cifra per caso 2021 (UST)	68
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Protesi al ginocchio di primo impianto
Cifra per caso 2021 (UST)	57
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Operazioni di sostituzione di protesi all’anca
Cifra per caso 2021 (UST)	3
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ortopedia chirurgica
Gruppo di prestazione	Operazioni di sostituzione di protesi al ginocchio
Cifra per caso 2021 (UST)	2
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Reumatologia
Gruppo di prestazione	Reumatologia
Cifra per caso 2021 (UST)	8
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ginecologia
Gruppo di prestazione	Ginecologia
Cifra per caso 2021 (UST)	15
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ginecologia
Gruppo di prestazione	Centro di senologia riconosciuto e certificato
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Ginecologia
Gruppo di prestazione	Tumori ginecologici
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Ostetricia
Gruppo di prestazione	Assistenza di base in ostetricia (dalla 35a settimana di gestazione e >= 2000g)
Cifra per caso 2021 (UST)	172
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Ostetricia
Gruppo di prestazione	Ostetricia specialistica
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Nascite
Gruppo di prestazione	Assistenza di base ai neonati (dalla 35a settimana di gestazione e >= 2000g)
Cifra per caso 2021 (UST)	161
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)	✓

Gruppo di prestazione	Nascite
Gruppo di prestazione	Neonatologia (dalla 32a settimana di gestazione e >= 1250g)
Cifra per caso 2021 (UST)	2
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Radioterapia (radio-oncologia)
Gruppo di prestazione	Oncologia
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Lesioni gravi (traumatismi)
Gruppo di prestazione	Chirurgia traumatologica (politrauma)
Cifra per caso 2021 (UST)	3
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Lesioni gravi (traumatismi)
Gruppo di prestazione	Chirurgia traumatologica specialistica (traumi cranio-cerebrali)
Cifra per caso 2021 (UST)	2
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppo di prestazione	Lesioni gravi (traumatismi)
Gruppo di prestazione	Ustioni estese (CIMAS)
Cifra per caso 2021 (UST)	1
Offerta attuale 2023 (autocertificazione)

Gruppi di prestazione (Settore di attività):	Offerta 2021 (UST)	Offerta attuale 2023 (autocertificazione) autocertificazione degli ospedali, riferita alla sede
Disturbi psichici di natura organica, compresi quelli sintomatici	✓	✓
Demenza vascolare Demenza non specificata Sindrome amnesica organica, non indotta da alcol o da altre sostanze psicoattive Delirio non indotto da alcol o da altre sostanze psicoattive Altri disturbi psichici dovuti a lesioni o disfunzioni cerebrali e a malattie somatiche Disturbi di personalità e del comportamento dovuti a malattia, lesione e disfunzione cerebrali Disturbi psichici organici o sintomatici non specificati
Disturbi psichici e comportamentali da uso di sostanze psicoattive	✓	✓
Disturbi psichici e comportamentali dovuti all'uso di: alcol oppioidi cannabinoidi sedativi o ipnotici cocaina altri stimolanti allucinogeni tabacco solventi volatili sostanze psicoattive multiple e all'uso di altre sostanze psicoattive
Schizofrenia, disturbo schizotipico e disturbi deliranti	✓	✓
Schizofrenia Disturbo schizotipico Disturbi deliranti persistenti Disturbi psicotici acuti e transitori Disturbo delirante indotto Disturbi schizoaffetivi Altri disturbi psicotici non organici Psicosi non organica non specificata
Disturbi dell'umore (affettivi)	✓	✓
Episodio maniacale Disturbo affettivo bipolare Episodio depressivo Disturbo depressivo ricorrente Disturbi persistenti dell'umore (affetivi) Disturbi dell'umore (affettivi) di altro tipo Disturbo dell'umore (affettivo) non specificato
Disturbi nevrotici, legati a stress e somatoformi	✓	✓
Disturbi ansioso-fobici Altri disturbi d'ansia Disturbo ossessivo compulsivo Reazione a grave stress e disturbi dell'adattamento Disturbi dissociativi (di conversione) Disturbi somatoformi Altri disturbi nevrotici
Sindromi comportamentali associate a disfunzioni fisicologiche e a fattori fisici		✓
Disturbi dell'alimentazione Disturbi del sonno non organici Disfunzione sessuale non causata da disturbo o malattia organica Disturbi mentali o comportamentali associati con il puerperio non classificati altrove Fattori psicologici e comportamentali associati a disturbi o malattie classificati altrove Abuso di sostanze che non provocano dipendenza Sindromi comportamentali non specificate associate a disturbi fisiologici e a fattori somatici

Gruppi di prestazione (Settore di attività):	Disturbi psichici di natura organica, compresi quelli sintomatici
Offerta 2021 (UST)	✓
Offerta attuale 2023 (autocertificazione) autocertificazione degli ospedali, riferita alla sede	✓

Gruppi di prestazione (Settore di attività):	Disturbi psichici e comportamentali da uso di sostanze psicoattive
Offerta 2021 (UST)	✓
Offerta attuale 2023 (autocertificazione) autocertificazione degli ospedali, riferita alla sede	✓

Gruppi di prestazione (Settore di attività):	Schizofrenia, disturbo schizotipico e disturbi deliranti
Offerta 2021 (UST)	✓
Offerta attuale 2023 (autocertificazione) autocertificazione degli ospedali, riferita alla sede	✓

Gruppi di prestazione (Settore di attività):	Disturbi dell'umore (affettivi)
Offerta 2021 (UST)	✓
Offerta attuale 2023 (autocertificazione) autocertificazione degli ospedali, riferita alla sede	✓

Gruppi di prestazione (Settore di attività):	Disturbi nevrotici, legati a stress e somatoformi
Offerta 2021 (UST)	✓
Offerta attuale 2023 (autocertificazione) autocertificazione degli ospedali, riferita alla sede	✓

Gruppi di prestazione (Settore di attività):	Sindromi comportamentali associate a disfunzioni fisicologiche e a fattori fisici
Offerta 2021 (UST)
Offerta attuale 2023 (autocertificazione) autocertificazione degli ospedali, riferita alla sede	✓

Denominazione
Cardiac Output Messung
Sauerstoffgeräte (CPAP, BIPAP)
Ruhe-EKG
Oximeter
Lungenfunktionsgerät
Langzeit-Blutdruckmessung
Lampe zur Wärmetherapie
Elektrokardiogramm (EKG)
EKG
Defibrillator
Ultraschall (Therapeutisch)
Überwachungsstation
DEXA (Densitometrie-Gerät)
Holter-EKG
Muskelstimualtor / Biofeedback
Spirometrie/ Lungenfunktionsprüfung
Ultraschall (kardiologisch)
24-Stunden-Blutdruck
Blutgasanalyse-Gerät
Apparecchio per l'angiografia
Apparecchio per la mammografia
Apparecchio per sonografia / apparecchio per sonografia doppler
Apparecchio radiologico / apparecchio di radioscopia (ad es. apparecchiatura a raggi X ad arco C)
Cell saver (nell'ambito di una trasfusione di sangue)
ECG sotto sforzo / ergometria
Endoscopio
Navigatore per operazioni
Spirometria / esame di funzionalità respiratoria
Tavola di inclinazione (ad es. per la diagnosi della sindrome ortostatica)
Tomografia computerizzata (TC)
Tomografia computerizzata a risonanza magnetica nucleare

	In generale	Semi-privato	Privato
Servizio fiori	✓	✓	✓
Tre possibilità di pagamento senza contanti per gli extra (fattura, carta di credito, EC)	✓	✓	✓

	In generale	Semi-privato	Privato
Accompagnamento di pazienti / congiunti in caso di crisi	✓	✓	✓
Consulenza per l'allattamento (ai sensi dell'UNICEF - ospedale amico del bambino)	✓	✓	✓
Cure palliative	✓	✓	✓
Funzione religiosa	✓	✓	✓
Privat Patient Service (servizio per pazienti privati, PPS)		✓	✓
Servizi di interpretariato	✓	✓	✓
Servizio bagagli (fare bagagli, trasporto)	✓	✓	✓
Servizio di accoglienza e di accompagnamento per pazienti e visitatori	✓	✓	✓
Servizio ritiro e consegna (ad es. Posta, lavanderia chimica)	✓	✓	✓
Servizio sveglia	✓	✓	✓
Servizio visite / volontari nelle cure stazionarie	✓	✓	✓
Sostegno spirituale	✓	✓	✓

	In generale	Semi-privato	Privato
Accesso internet	✓	✓	✓
Angoli gioco	✓	✓	✓
Caffetteria	✓	✓	✓
Cappella, sala meditazione	✓	✓	✓
Edicola / possibilità di acquisto	✓	✓	✓
Istituzioni ecclesiastico-religiose	✓	✓	✓
Manifestazioni in giorni festivi / eventi speciali	✓	✓	✓
Orari allargati delle visite	✓	✓	✓
Ospedale senza fumo	✓	✓	✓
Parco	✓	✓	✓
Possibiltà di parcheggio nelle vicinanze	✓	✓	✓
Posteggi di proprietà della clinica per visitatori / pazienti	✓	✓	✓
Quotidiano a scelta	✓	✓	✓
Ricezione di fax per i pazienti	✓	✓	✓
Ristorante	✓	✓	✓

	In generale	Semi-privato	Privato
Accappatoio	✓	✓	✓
Apparecchio TV vicino al letto / in camera	✓	✓	✓
Balcone / terrazza / giardino	✓	✓	✓
Cassetta per oggetti di valore / cassaforte nel reparto	✓	✓	✓
Cassetta per oggetti di valore / cassaforte vicino al letto / in camera	✓	✓	✓
Collegamento internet con WLAN	✓	✓	✓
Frigorifero in camera / in reparto	✓	✓	✓
Letti regolabili elettricamente	✓	✓	✓
Poltrona a schienale alto	✓	✓	✓
Ricezione radiofonica vicino al letto / in camera	✓	✓	✓
Telefono	✓	✓	✓

	In generale	Semi-privato	Privato
Alloggio della persona accompagnatrice	✓	✓	✓
Balcone / terrazza	✓	✓	✓
Camera a due letti		✓
Camera a due letti con bagno proprio		✓
Camera mamma-bambino	✓	✓	✓
Camera per l'allattamento	✓	✓	✓
Camera singola			✓
Camera singola con bagno proprio		✓	✓
Familienzimmer Wochenbett gegen Aufpreis	✓	✓	✓
Locale colazione per le puerpere	✓	✓	✓
Locali per sedute / locali per riunioni	✓	✓	✓
Rooming-In	✓	✓	✓
Sale comuni	✓	✓	✓
Servizi igienici accessibili alle carrozzelle	✓	✓	✓
Zimmerupgrade gegen Aufpreis	✓	✓

	In generale	Semi-privato	Privato
Bibite à la carte		✓	✓
Buffet della colazione		✓	✓
Composizione dei pasti a libera scelta	✓	✓	✓
Consulenza alimentare	✓	✓	✓
Distributore automatico di alimenti	✓	✓	✓
Menu per diabetici	✓	✓	✓
Menu vegetariani	✓	✓	✓
Messa a disposizione gratuita di bibite (acqua minerale, tè)	✓	✓	✓
Scelta del menu à la carte	✓	✓	✓
Servizio ai piani		✓	✓
Servizio caffè gratuito		✓	✓
Servizio camere		✓	✓
Servizio non scaglionato in caso di menu a più portate (vassoio)	✓	✓	✓
Servizio pasti e bibite per congiunti / visitatori	✓	✓	✓

Regionalspital Surselva AG

Regionalspital Surselva AG

Regionalspital Surselva AG

Regionalspital Surselva AG

Gruppi di prestazione della somatica acuta

Gruppi di prestazione della psichiatria

Infrastruttura medico-sanitaria

Comfort & servizio

Altro

Assitenza personale

Dotazione / offerte di servizio particolari dell'ospedale

Dotazione delle camere dei pazienti

Locali

Vitto